Το βιβλίο της Ράνιας Μπαλλή αφορά τη δράση των δύο αγγλοσαξονικών αρχαιολογικών Σχολών στην Ελλάδα κατά την κρίσιμη περίοδο 1947-1967, δηλαδή μετά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο και έως την εγκαθίδρυση της δικτατορίας. Στοχεύει αφενός στο να μελετήσει τη συμβολή τους στην εξέλιξη της Προϊστορικής Αρχαιολογίας και αφετέρου να διερευνήσει τη σχέση τους με το κοινωνικοπολιτικό γίγνεσθαι της χώρας μας κατά τη μεταπολεμική περίοδο.
Η έρευνα πραγματοποιείται μέσα από την επιστημονική πορεία, το έργο και την εν γένει προσωπικότητα συγκεκριμένων αρχαιολόγων των δύο Σχολών, οι οποίοι δραστηριοποιήθηκαν την εποχή εκείνη στην Ελλάδα και επηρέασαν την εξέλιξη της Προϊστορικής Αρχαιολογίας στη χώρα μας.